- TheSouthPark.Ru - всё о South Park!
Главная страница | Главная форума
Страница 1 из 212»
Модератор форума: Verdy 
Форум » South Park » 13 сезон » 1307 - Fatbeard
1307 - Fatbeard
ALEXДата: Понедельник, 20.04.2009, 17:35 | Сообщение # 1
[South Park Fan]
Сообщений: 1335
Репутация: 73
Статус: Offline
Подробнее об эпизоде тут.

Скачать эпизод в озвучке от VO production, Brown & Oghra тут.

Для проигрывания видео советуем использовать Gom player, также проверено на VLC media player. Дорожки в них отображаются все, проблем с видеопроигрыванием не замечено.



*Пункт первый*
Администратор всегда прав
*Пункт второй*
Если администратор не прав, смотри "пункт первый".
 
DimanДата: Понедельник, 20.04.2009, 17:38 | Сообщение # 2
Новичок в SP
Сообщений: 2
Репутация: 0
Статус: Offline
эээ я первый запостил!!!=)
 
ALEXДата: Понедельник, 20.04.2009, 17:44 | Сообщение # 3
[South Park Fan]
Сообщений: 1335
Репутация: 73
Статус: Offline
Diman, спасибо, а то бы я совсем забыл =)


*Пункт первый*
Администратор всегда прав
*Пункт второй*
Если администратор не прав, смотри "пункт первый".
 
KellyДата: Понедельник, 20.04.2009, 17:47 | Сообщение # 4
[~Хвостатое в капюшончике~]
Сообщений: 795
Репутация: 33
Статус: Offline
Старожил форума Активист форума За помощь проекту За 500 сообщений на форуме За перевод субтитров
*зыркнула описание*
ALEX, ставлю сто баксов на сомалийских пиратов! Или не, весь клад на них ставлю xD))

SKADOOSH!!

 
DimanДата: Понедельник, 20.04.2009, 17:50 | Сообщение # 5
Новичок в SP
Сообщений: 2
Репутация: 0
Статус: Offline
ОпЯть Картман золото жрать будет!!!)))) (как в старой серии)
 
KellyДата: Понедельник, 20.04.2009, 18:05 | Сообщение # 6
[~Хвостатое в капюшончике~]
Сообщений: 795
Репутация: 33
Статус: Offline
Старожил форума Активист форума За помощь проекту За 500 сообщений на форуме За перевод субтитров
Diman, не надо! Как вспомню как он бедный потом мучился... Плакать хочется Butters
Хотя с другой стороны... так ему и надо Satana
У меня предчувствие, что опять достанется Баттерсу.

SKADOOSH!!

 
HMДата: Понедельник, 20.04.2009, 18:40 | Сообщение # 7
[Outdated Classic]
Сообщений: 979
Репутация: 29
Статус: Offline
Старожил форума Активист форума За помощь проекту За 500 сообщений на форуме
Ну..незнаю,по описанию тема интереса не вызвала вообще.

Goth





 
polotenchikДата: Понедельник, 20.04.2009, 21:53 | Сообщение # 8
[Юзербар]
Сообщений: 510
Репутация: 18
Статус: Offline
Старожил форума Активист форума За 500 сообщений на форуме
HM, абсолютно прав. ваще не прикольнуло..

Гребаные детишки!
Ты заткни своё ебло,дядя ёбище!
Спермохлёб и хуегрыз,блять уебище! (с)
У нас осталось одно не законченное дело:
т-т-т-т-т,ня-ня-ня-ня,ту-ту-ту-ту.пшыш-пшыш-пшыш..
 
KellyДата: Пятница, 24.04.2009, 17:33 | Сообщение # 9
[~Хвостатое в капюшончике~]
Сообщений: 795
Репутация: 33
Статус: Offline
Старожил форума Активист форума За помощь проекту За 500 сообщений на форуме За перевод субтитров
Не смогла пересечься с Верди :( Так что этот перевод соло.
Алекс, подредактируешь если там чего, лады?
Прикрепления: South_Park_1307.srt(30Kb)


SKADOOSH!!

Сообщение отредактировал Kelly - Пятница, 24.04.2009, 17:36
 
ALEXДата: Среда, 29.04.2009, 22:41 | Сообщение # 10
[South Park Fan]
Сообщений: 1335
Репутация: 73
Статус: Offline
Моя любимая серия на данный момент, из 13-ого сезона...


*Пункт первый*
Администратор всегда прав
*Пункт второй*
Если администратор не прав, смотри "пункт первый".
 
KellyДата: Среда, 29.04.2009, 22:54 | Сообщение # 11
[~Хвостатое в капюшончике~]
Сообщений: 795
Репутация: 33
Статус: Offline
Старожил форума Активист форума За помощь проекту За 500 сообщений на форуме За перевод субтитров
ALEX, да, неплохо получилось. И мораль есть, и в меру) Пять баллов.

SKADOOSH!!

 
ALEXДата: Четверг, 30.04.2009, 08:47 | Сообщение # 12
[South Park Fan]
Сообщений: 1335
Репутация: 73
Статус: Offline
Kelly, спасибо за субтитры, на днях займусь редактированием последних сабов и распространением их.


*Пункт первый*
Администратор всегда прав
*Пункт второй*
Если администратор не прав, смотри "пункт первый".
 
KyleBroflovskiДата: Понедельник, 04.05.2009, 16:37 | Сообщение # 13
[Xalturshik]
Сообщений: 697
Репутация: 29
Статус: Offline
Старожил форума Активист форума За 500 сообщений на форуме
А помойму серия ниочем...

МЫ - ЦСКА! МЫ ПОБЕДИМ!
 
VerdyДата: Понедельник, 04.05.2009, 20:36 | Сообщение # 14
[Enigmatic lover]
Сообщений: 1253
Репутация: 40
Статус: Offline
Старожил форума Активист форума За помощь проекту За 1000 сообщений на форуме За перевод субтитров Лучший модератор 2007 Лучший модератор 2008 Лучший модератор 2009
Quote (KyleBroflovski)
А помойму серия ниочем...

Значит ты ничего не понял. Серия как раз больше о чём, чем некоторые прошлые.
Мораль проста - Сомалийские пираты не от хорошей жизни этим занимаются, а потому, что живут в ж**е, где это единственный способ заработать на жизнь. И нынешнее пиратство - не такая уж и романтика. В общем серия оправдывает сомалийских пиратов. Думаю, правильно.




Главный канадский барабанщик России]]
 
HMДата: Понедельник, 04.05.2009, 21:11 | Сообщение # 15
[Outdated Classic]
Сообщений: 979
Репутация: 29
Статус: Offline
Старожил форума Активист форума За помощь проекту За 500 сообщений на форуме
Quote
Значит ты ничего не понял.

Падай ниц каждый узревший лик его! Jesus





 
KellyДата: Среда, 06.05.2009, 21:41 | Сообщение # 16
[~Хвостатое в капюшончике~]
Сообщений: 795
Репутация: 33
Статус: Offline
Старожил форума Активист форума За помощь проекту За 500 сообщений на форуме За перевод субтитров
Бегло просматривая последние новости, убеждаюсь, что это сомалийские пираты ничего не поняли Eric

SKADOOSH!!

 
KyleBroflovskiДата: Среда, 06.05.2009, 22:29 | Сообщение # 17
[Xalturshik]
Сообщений: 697
Репутация: 29
Статус: Offline
Старожил форума Активист форума За 500 сообщений на форуме
Verdy, тебе так.
А я вообще не ради морали смотрел этот эпизод, да мораль конечно есть она и правильная, но я смотрел этот эпизод не ради нее

МЫ - ЦСКА! МЫ ПОБЕДИМ!
 
TweekRulezzДата: Воскресенье, 10.05.2009, 14:20 | Сообщение # 18
[CSKA Moscow Fan]
Сообщений: 792
Репутация: 23
Статус: Offline
Старожил форума Активист форума За 500 сообщений на форуме
Серия понравилась, нравоучительная. Правда, пиратов эпизод не совсем оправдывает))) Verdy, по твоему кроме грабежа и убийств нет никакого выхода?



 
VerdyДата: Воскресенье, 10.05.2009, 18:42 | Сообщение # 19
[Enigmatic lover]
Сообщений: 1253
Репутация: 40
Статус: Offline
Старожил форума Активист форума За помощь проекту За 1000 сообщений на форуме За перевод субтитров Лучший модератор 2007 Лучший модератор 2008 Лучший модератор 2009
TweekRulezz, для сомалийцев? Есть, но это сложно. Этот самый доходный способ, потому что живут они в жопе, где ничего нет, экономика мертва. Пиратов авторы полностью оправдывают. (не считая грустного конца серии)




Главный канадский барабанщик России]]
 
TweekRulezzДата: Воскресенье, 10.05.2009, 19:04 | Сообщение # 20
[CSKA Moscow Fan]
Сообщений: 792
Репутация: 23
Статус: Offline
Старожил форума Активист форума За 500 сообщений на форуме
Verdy, ну мне кажется в любом случае есть выход, кроме преступного. Например, бежать из страны в крайнем случае)



 
Форум » South Park » 13 сезон » 1307 - Fatbeard
Страница 1 из 212»
Поиск:
TheSouthPark.ru © 2007-2012 Хостинг от uCoz