- TheSouthPark.Ru - всё о South Park!
Главная страница | Главная форума
Страница 2 из 3«123»
Модератор форума: Verdy 
Форум » South Park » 13 сезон » 1302 - The coon
1302 - The coon
ALEXДата: Понедельник, 16.03.2009, 16:06 | Сообщение # 1
[South Park Fan]
Сообщений: 1335
Репутация: 73
Статус: Offline
Подробнее об эпизоде тут.
Сабы под TVRip.

Скачать эпизод с озвучкой vano тут.
Скачать эпизод с озвучкой от VO production, Brown & Oghra тут.

Для проигрывания видео советуем использовать Gom player, также проверено на VLC media player. Дорожки в них отображаются все,проблем с видеопроигрыванием не замечено.

Прикрепления: 1302_South_Park.srt(32Kb) · 8279903.jpg(34Kb) · 6198248.jpg(27Kb) · 9455658.jpg(41Kb) · 3102017.jpg(29Kb)


*Пункт первый*
Администратор всегда прав
*Пункт второй*
Если администратор не прав, смотри "пункт первый".
 
KellyДата: Пятница, 20.03.2009, 06:21 | Сообщение # 21
[~Хвостатое в капюшончике~]
Сообщений: 795
Репутация: 33
Статус: Offline
Старожил форума Активист форума За помощь проекту За 500 сообщений на форуме За перевод субтитров
В общем получается так, ребята:
До конца месяца у меня вообще не будет компьютера, использую сейчас последний шанс сюда зайти и прояснить ситуацию. Выкладываю сюда то, что успела сделать (фрагменты переведены согласно договоренности)), и по ходу взваливаю всю остальную работу на Верди. Удачи!
Прикрепления: South_Park_1302.srt(25Kb)

SKADOOSH!!

Сообщение отредактировал Kelly - Пятница, 20.03.2009, 06:28
 
ALEXДата: Пятница, 20.03.2009, 08:02 | Сообщение # 22
[South Park Fan]
Сообщений: 1335
Репутация: 73
Статус: Offline
Kelly, хорошо, тогда Verdy будет нужен помошник на 1303 эпизод, так как 1302 я думаю он сможет доделать.
Спасибо за проделанную работу!

*Пункт первый*
Администратор всегда прав
*Пункт второй*
Если администратор не прав, смотри "пункт первый".
 
polotenchikДата: Пятница, 20.03.2009, 11:47 | Сообщение # 23
[Юзербар]
Сообщений: 510
Репутация: 18
Статус: Offline
Старожил форума Активист форума За 500 сообщений на форуме
ALEX, я все таки выложил ее первым!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! TP Ike
жалко что сабы тока до 16 минуты(
Гребаные детишки!
Ты заткни своё ебло,дядя ёбище!
Спермохлёб и хуегрыз,блять уебище! (с)
У нас осталось одно не законченное дело:
т-т-т-т-т,ня-ня-ня-ня,ту-ту-ту-ту.пшыш-пшыш-пшыш..


Сообщение отредактировал polotenchik - Пятница, 20.03.2009, 12:16
 
VerdyДата: Пятница, 20.03.2009, 15:57 | Сообщение # 24
[Enigmatic lover]
Сообщений: 1253
Репутация: 40
Статус: Offline
Старожил форума Активист форума За помощь проекту За 1000 сообщений на форуме За перевод субтитров Лучший модератор 2007 Лучший модератор 2008 Лучший модератор 2009
Kelly, спасибо за огромную работу, ждём твоего возвращения!!!!
Помощник и правда нужен, кто хорошо знает английский пишите! Ned



Главный канадский барабанщик России]]
 
polotenchikДата: Пятница, 20.03.2009, 16:17 | Сообщение # 25
[Юзербар]
Сообщений: 510
Репутация: 18
Статус: Offline
Старожил форума Активист форума За 500 сообщений на форуме
Verdy, я знаю хорошо но я не буду)
Гребаные детишки!
Ты заткни своё ебло,дядя ёбище!
Спермохлёб и хуегрыз,блять уебище! (с)
У нас осталось одно не законченное дело:
т-т-т-т-т,ня-ня-ня-ня,ту-ту-ту-ту.пшыш-пшыш-пшыш..
 
ALEXДата: Пятница, 20.03.2009, 17:04 | Сообщение # 26
[South Park Fan]
Сообщений: 1335
Репутация: 73
Статус: Offline
Verdy, Morgot'у напиши

*Пункт первый*
Администратор всегда прав
*Пункт второй*
Если администратор не прав, смотри "пункт первый".
 
ALEXДата: Пятница, 20.03.2009, 22:33 | Сообщение # 27
[South Park Fan]
Сообщений: 1335
Репутация: 73
Статус: Offline
Выкладываю отредактированные сабы под TVRip.
Прикрепления: 9523113.srt(32Kb)


*Пункт первый*
Администратор всегда прав
*Пункт второй*
Если администратор не прав, смотри "пункт первый".
 
ganibalДата: Суббота, 21.03.2009, 02:44 | Сообщение # 28
[блаженный гуру SP]
Сообщений: 554
Репутация: 22
Статус: Offline
Старожил форума Активист форума За помощь проекту За 500 сообщений на форуме
и кто-же знал, что вторым супер-героем окажется стен)))
 
ГостьДата: Суббота, 21.03.2009, 02:50 | Сообщение # 29
[quote=ganibal]и кто-же знал, что вторым супер-героем окажется стен)))[/quote]

с чего вы взяли что это стен? юмор как раз в том, что непонятно кто это.

 
ganibalДата: Суббота, 21.03.2009, 06:40 | Сообщение # 30
[блаженный гуру SP]
Сообщений: 554
Репутация: 22
Статус: Offline
Старожил форума Активист форума За помощь проекту За 500 сообщений на форуме
Гость, аноним пришол к кайлу в комнату, при етом он владел информацией, относительно его. узнал картмана. кенни на ету роль тоже не подходит, ему не до етого. даже если пройтись по всем персонажам 4го класа, можно практически утверждать, что ето стен
 
polotenchikДата: Суббота, 21.03.2009, 11:00 | Сообщение # 31
[Юзербар]
Сообщений: 510
Репутация: 18
Статус: Offline
Старожил форума Активист форума За 500 сообщений на форуме
ganibal, вчера на торрентс обсуждали это,короче кто-то даже сказал что этот аноним-венди. Eric
Гребаные детишки!
Ты заткни своё ебло,дядя ёбище!
Спермохлёб и хуегрыз,блять уебище! (с)
У нас осталось одно не законченное дело:
т-т-т-т-т,ня-ня-ня-ня,ту-ту-ту-ту.пшыш-пшыш-пшыш..
 
VerdyДата: Суббота, 21.03.2009, 13:33 | Сообщение # 32
[Enigmatic lover]
Сообщений: 1253
Репутация: 40
Статус: Offline
Старожил форума Активист форума За помощь проекту За 1000 сообщений на форуме За перевод субтитров Лучший модератор 2007 Лучший модератор 2008 Лучший модератор 2009
ganibal, polotenchik, это может быть как Крейг так и Клайд. Когда после случая в полицейском участке Картман нюхал кофту Стена и не обнаружил запаха от фейерверком (чушь, но всё-таки)). Картмана конечно было сложно узнать в костюме Енота)))) Наверное это был Брюс Вилэнч)) Eric
После того как Мистерион снял маску Картман сказал "Так и знал, что это ты. Помнишь я говорил об этом раньше" раньше он называл Кайла, Стена, Крейга и Клайда. Кайл отметается, значит остаются эти трое. Но насчёт Клайда я очень сомневаюсь) Скорее всего Крейг. Craig



Главный канадский барабанщик России]]

Сообщение отредактировал Verdy - Суббота, 21.03.2009, 13:34
 
polotenchikДата: Суббота, 21.03.2009, 13:56 | Сообщение # 33
[Юзербар]
Сообщений: 510
Репутация: 18
Статус: Offline
Старожил форума Активист форума За 500 сообщений на форуме
Verdy, крейг скорей,у него голос более грубый чем у клайда
Гребаные детишки!
Ты заткни своё ебло,дядя ёбище!
Спермохлёб и хуегрыз,блять уебище! (с)
У нас осталось одно не законченное дело:
т-т-т-т-т,ня-ня-ня-ня,ту-ту-ту-ту.пшыш-пшыш-пшыш..
 
VerdyДата: Суббота, 21.03.2009, 14:13 | Сообщение # 34
[Enigmatic lover]
Сообщений: 1253
Репутация: 40
Статус: Offline
Старожил форума Активист форума За помощь проекту За 1000 сообщений на форуме За перевод субтитров Лучший модератор 2007 Лучший модератор 2008 Лучший модератор 2009
polotenchik, как сказать, у них голоса похожи. Просто Клайд на супергероя по характеру не катит, мажорчик)
Порадовало появление Профессора Хаоса))) Butters



Главный канадский барабанщик России]]
 
polotenchikДата: Суббота, 21.03.2009, 14:31 | Сообщение # 35
[Юзербар]
Сообщений: 510
Репутация: 18
Статус: Offline
Старожил форума Активист форума За 500 сообщений на форуме
Verdy, мистерион када сказал:я положу эотму канец,и покажу свое лицо,и гаррисон сказал:это ребенок из моего класса,но так и не понятно кто это.
профессор хаус Eric
Гребаные детишки!
Ты заткни своё ебло,дядя ёбище!
Спермохлёб и хуегрыз,блять уебище! (с)
У нас осталось одно не законченное дело:
т-т-т-т-т,ня-ня-ня-ня,ту-ту-ту-ту.пшыш-пшыш-пшыш..
 
VerdyДата: Суббота, 21.03.2009, 14:45 | Сообщение # 36
[Enigmatic lover]
Сообщений: 1253
Репутация: 40
Статус: Offline
Старожил форума Активист форума За помощь проекту За 1000 сообщений на форуме За перевод субтитров Лучший модератор 2007 Лучший модератор 2008 Лучший модератор 2009
polotenchik,
Quote (Verdy)
После того как Мистерион снял маску Картман сказал "Так и знал, что это ты. Помнишь я говорил об этом раньше" раньше он называл Кайла, Стена, Крейга и Клайда.

Можно догадаться, что все четверо из класса Гаррисона, ты немного не в тему сказал, хотя и правду)



Главный канадский барабанщик России]]
 
polotenchikДата: Суббота, 21.03.2009, 18:16 | Сообщение # 37
[Юзербар]
Сообщений: 510
Репутация: 18
Статус: Offline
Старожил форума Активист форума За 500 сообщений на форуме
Verdy, ну может быть.
Гребаные детишки!
Ты заткни своё ебло,дядя ёбище!
Спермохлёб и хуегрыз,блять уебище! (с)
У нас осталось одно не законченное дело:
т-т-т-т-т,ня-ня-ня-ня,ту-ту-ту-ту.пшыш-пшыш-пшыш..
 
КеллиДата: Суббота, 21.03.2009, 18:19 | Сообщение # 38
Это я, просто с чужого компа вылезла)) Ребят, извините что так вышло...
[b]ALEX[/b], думаю до выхода 1303 у меня все устаканится.
 
polotenchikДата: Понедельник, 23.03.2009, 18:48 | Сообщение # 39
[Юзербар]
Сообщений: 510
Репутация: 18
Статус: Offline
Старожил форума Активист форума За 500 сообщений на форуме
Келли, до 1303 еще 4 дня)

Добавлено (23.03.2009, 18:48)
---------------------------------------------
вот.


Гребаные детишки!
Ты заткни своё ебло,дядя ёбище!
Спермохлёб и хуегрыз,блять уебище! (с)
У нас осталось одно не законченное дело:
т-т-т-т-т,ня-ня-ня-ня,ту-ту-ту-ту.пшыш-пшыш-пшыш..
 
VerdyДата: Понедельник, 23.03.2009, 19:09 | Сообщение # 40
[Enigmatic lover]
Сообщений: 1253
Репутация: 40
Статус: Offline
Старожил форума Активист форума За помощь проекту За 1000 сообщений на форуме За перевод субтитров Лучший модератор 2007 Лучший модератор 2008 Лучший модератор 2009
polotenchik, и что? По лицу все герои СП одинаковые, спокойно можно и Крейга сделать с таким же выражением лица, зайди в прогу СП Студио и сам поймёшь))



Главный канадский барабанщик России]]
 
Форум » South Park » 13 сезон » 1302 - The coon
Страница 2 из 3«123»
Поиск:
TheSouthPark.ru © 2007-2012 Хостинг от uCoz